南京音乐推荐联合社

乐天撤换中文标语,说好的“因为理解,所以等待”呢?

红德网 2019-05-14 11:55:27

韩国乐天在受中国各方抵制后,曾释放“求爱”信号:因为理解,所以等待。

然而,据韩国亚洲经济网站4月26日报道,一个月前还四处可见的中文标语最近已被撤换,说好的“因为理解,所以等待”呢?

亚洲经济报道截图

25日,首尔中区乐天百货店总店中,立着仅写有日语和英语的标语牌。

图自东亚日报

另外,乐天还改变了“五一”促销策略,相关人士说:“我们正在改变以吸引中国游客为主的政策。”

据韩媒报道,26日下午,萨德系统全面部署韩国当天,韩国代总统黄教安视察了位于首尔松坡区的乐天世界大厦。官方称黄教安此行是为了视察乐天世界大厦的游客接纳情况,并做安全管理方面的检查。韩媒分析认为,这次视察实则是安抚因萨德部署遭受损失的乐天。

据观察者网此前报道,3月24日,在位于首尔明洞的乐天百货本店等中国游客聚集较多的商圈,到处张贴着用中文写的“因为理解,所以等待”字幅。

下面还有几行小字:“十寸光阴十年心,乐天始终如一将您放在心里,所以我们理解您”。

与此同时,在乐天百货蚕室店的正门口、顾客休息室、室内走廊、自动扶梯等地,随处可见写有相同语句的海报。

韩国《中央日报》称,韩政府出手无望,“束手无策的乐天打出感情牌”。

乐天集团董事长辛东彬也曾亲自出面表态,在接受《华尔街日报》采访时说“我热爱中国。我们(乐天)非常希望在华开展业务”,并将中国称为“祖先的故土”。

起初一直以安静观望应对中国反萨德措施的乐天集团,最近开始积极克服萨德带来的负面影响

据韩联社4月20日援引乐天方面消息称,乐天在华营业损失已高达2000亿韩元(约合人民币12亿元)

据亚洲经济网站,由于中国游客锐减,乐天百货店总店的销售额减少了20-30%。

中国人在乐天百货店的消费额一度占外国人整体消费额的88%,但今年3月已降至72%,减少了16个百分点。

而日本游客的消费比重则从去年的2.3%增至今年3月的11.6%。

2015年7月,韩国乐天免税店内人头攒动,相当一部分来自中国

为提高销售额,乐天百货开始积极吸引其他国家的游客。

25日,乐天百货与首尔市下属的首尔观光营销签订了谅解备忘录(MOU),4月28日至5月7日,外国游客持明洞商圈的购物发票,可换取1万韩元金额的乐天百货店专用预付卡兑换券。

乐天百货店还与中国香港、中国台湾及新加坡等地的10家旅行社签订合作协约,并对通过这些旅行社访韩的游客赠送预付卡。

为应对萨德问题,乐天还专门成立工作小组,与中国乐天总部保持紧密联系,并搜集各子公司的受损情况,制定相应策略。

目前,小组正在准备应对中国当地的舆论风暴,积极宣传集团的苦衷,称“作为民营企业的乐天,只是在政府的要求下提供了萨德部署地”。乐天集团会长辛东彬此前接受CNN等采访时,也在不断强调这一点。

据《东亚日报》4月26日报道,面对即将到来的五一,乐天将营销重点转移到日本和东南亚游客身上。

此前的五一,中国游客都是韩国消费主力。

韩联社2016年报道截图

乐天市场部的金大秀(音)说:“为吸引日本、东南亚、中东等来自世界各地的游客到乐天百货消费,我们正在进行多样化的促销活动。”

东亚日报报道截图

昨天下午,中俄两军在莫斯科国际安全会议期间就全球和地区反导形势举行联合吹风会。

中方代表、中央军委联合参谋部作战局副局长蔡军少将说,发展全球反导系统,必然恶化国际安全环境,国际社会广大成员都不赞成。联合国大会曾多次通过反导问题决议,呼吁有关国家停止该计划。

罔顾共同的国际环境和其他国家的合法利益,单方面强化反导系统全球部署,实际上是为了谋求绝对的单方军事优势,这将进一步加剧地区紧张局势,引发局部对抗甚至全面军备竞赛,最终破坏全球和地区战略稳定,自身也得不到安全。

美韩在韩国部署“萨德”系统真实目的是为美全球反导系统投棋布子,进一步筑牢围堵中俄的亚太反导隔离墙,削弱中俄的战略能力,我们对此坚决反对。中俄将进一步采取应对措施,维护中俄安全利益和地区战略平衡。

Copyright © 南京音乐推荐联合社@2017