南京音乐推荐联合社

什么时候让你感觉中文实在博大精深?

烟圈 2019-05-14 09:59:47



  就是这些时候  




地铁里听到一个女孩大概是给男朋友打电话,“我已经到西直门了,你快出来往地铁站走。如果你到了,我还没到,你就等着吧。如果我到了,你还没到,你就等着吧。”



@鲶鱼baby




研表究明,汉字的序顺并不定一能影阅响读,比如当你看完这句话后,才发这现里的字全是都乱的。



@怪盗小五




I like you, but just like you.中文可以翻译成:纵然万劫不复,纵然相思入骨,我也待你眉眼如初,岁月如故。 简直美得不像话!



@我还是改了ID吧




关于“死”这个词,汉语有死、驾崩、大薨、晏驾、千秋、山陵崩、登遐、大行、星驾、升霞、薨、卒、不禄、寿终正寝、寿终内寝、失信、失持、殉、殉国、殉道、殉节、殉难、遇难、被准、揭难、藏难、罹难、就义、逝世、去世,英语中统称为die



@韩烨yezi




空花落尽酒倾漾,日上山融雪涨江。红焙浅瓯新火活,龙团小辗斗晴窗。 苏轼的记梦,倒过来读读



@变胖的米朵




? 芈 羋 当这三个字一起出现的时候



@睡觉爱抱轻松熊




蜀军大败曹军,蜀军大胜曹军,二者表达的意思是一样的,都是曹军输了。小时候给绕的晕乎乎。



@--clear-




中文:煎炸焖烤涮炒蒸煮炖火烤烧爆烘烘焙焗烩煴...  英文:cook



@小小阳光y




清代女诗人张芬有一首《虞美人》,题为 《寄怀素窗陈妹》,顺读为词,倒读是一首 七言律诗。顺读词云: 秋声几阵连飞雁,梦断随肠断。 欲将愁怨赋歌诗,叠叠竹梧移影、月迟迟。 楼高倚望长离别,叶落寒阴结。冷风留得未 残灯,静夜幽庭小掩、半窗明。



@傲娇图家的小陶子




主持人:请说出同一偏旁的四个不同字。 普通青年:江河湖海。 文艺青年:琴瑟琵琶。 二逼青年:哼嗬哈嘿! 化工青年:烷烯炔烃。 追问:五个字?其他人沉默。 化工青年:钾钙钠镁铝。 含泪问:六个字? 化工青年:氦氖氩氪氙氡。(推眼镜)我给大家背一下镧系和锕系:镧铈镨钕钷钐铕钆铽镝钬铒铥镱镥。



@赵小北的北




我学汉文的,你愿陪我学边鼻音,韵头韵腹韵尾,开口齐齿合口撮口呼,舌面舌尖元音,阴阳平上去声轻声儿化,多音多义字多音同义字异形字别字生造字,繁体字里分辨单音复音同义词,词的本意引申义,古今异体繁体字,读先秦文学、魏晋南北朝文学、隋唐五代文学、晚唐诗歌、宋元文学、明清文学吗?



@R-sea汪锐




顶针诗:探君归来步缓慢,来步缓慢醉梦微。醉梦微醒鸡报晓,醒鸡报晓探君归。 回文诗:石山染痕苔青青,绿水春荫柳啼莺。池荷生叶红莲碧,溪流泛舟轻拂风。顺着读倒着读都很有意境。



@旧时光是个美人丫




《诗经》《离骚》《道德经》《论语》《庄子》 《史记》《乐府诗集》 《唐诗三百首》《唐宋词选》《窦娥冤》 《水浒传》《三国演义》《西游记》 《古文观止》《长生殿》《聊斋志异》 《儒林外史》《红楼梦》《老残游记》 《呐喊》《激流三部曲》《子夜》 《边城》《骆驼祥子》《雷雨》《围城》



@龚二二不er但笑点低




看《汉字听写大会》和《中国成语大会》的时候。。。


@高冷的日语老师李公子




如果我没有出生在中国,我将永远不能体会天涯到底是多么遥远的地方,断肠又是怎样的一种相思;我会完全联想不了江南二字除了一个笼统的地名,还在那朦胧烟雨中藏着多少万世流芳的传说,而对于江湖是怎样的人世,滚滚红尘淹没过什么,可能真的一生都无从知晓。



@当年的哥哼当年的歌




古时候男子上门提亲,如果姑娘满意,就会一脸娇羞的说「终身大事全凭父母做主」,如果不满意就会说,(女儿还想孝敬父母两年)



@luna桑酱紫




mìng这个读音,在字典里就只有一个命字,原来命真的只有一条!!!壮哉我大中文!

@六亦七


本文内容转载自诗刊社。素材版权归原作者所有

(插图作者:王锐,中国美协会员海南省美协理事,海南省青年美协副主席,海口油画学会副主席。海南文昌人,现任海口画院专业画家、国家二级美术师)




求赞!求赞!求赞!

Copyright © 南京音乐推荐联合社@2017