南京音乐推荐联合社

CSP企业歌中文版《港动世界》首发

中远海运港口 2019-10-28 12:29:04


日圆,月圆,元宵圆,圆圆满满

人缘,福缘,情缘,缘缘美满


继2018.2.5中远海运港口企业歌曲The Road to Future 英文版首发,今天元宵佳节我们浓情奉上中文版歌曲《港动世界》。以下,Enjoy:



The Road to Future《港动世界》

中、英文版歌词如下:


Dancing in the moonlight

月光将你围绕


Praying in the starry night

星空也为你祈祷


Gotta start a new day

伴随日出的号角


Free your mind, dream on

梦的世界 闪耀



Imagine the amazing world

穿过风浪和海啸


Full of colorful ventures

撕裂命运的阻挠


Diamonds in the dark

Ready to shine

理想的奇妙  英雄尽淘



Face up the stormy sea

历经风雨的微笑


Greet the winter sun

像暖阳洒满怀抱


We set up at dawn

绚烂的破晓


The songs we like to sing

召唤未来的骄傲



You and I

比天高


Never afraid to fall, from the sky

日月旋转  数  英豪


to Asia to Europe,and Africa we fly

看青山  说春与秋

凭栏共赞  叹  江山娇


You and I

纵情燃烧


Milestones around the world

筑成梦与现实的桥


Here the road to future through the night

不同的语言  在宣告  无惧风暴


Lost in the mist

Bitterness we taste

笑看重重迷雾  暗夜的苦楚


Your love and honor

I feel the call

沉落烟飞浩荡  通天路


Believe in the values we chasing for

任凭浮浮沉沉  功成几度


Feel the passion deep inside

豪情当对苍空饮  听  长  歌诉  


You and I

比天高


Never afraid to fall, from the sky

日月旋转  数  英豪


to Asia to Europe,and Africa we fly

看青山  说春与秋

凭栏共赞  叹  江山娇



You and I

纵情燃烧


Milestones around the world

筑成梦与现实的桥


Here the road to future through the night

不同的语言在宣告  无惧风暴


For ALL,With Dream,For ALL

怀抱  世界  闪耀



这支中文歌《港动世界》,富有诗词歌赋般的“中国风”味道,歌词蕴含浓厚的中国古典文化意境,大气豪迈。“比天高,日月 旋转,数英豪;看青山,說春与秋,凭栏共赞,叹  江山  娇!”“笑看重重迷雾,暗夜的苦楚,尘落烟飞,浩荡通天路!” 且歌词韵脚极为讲究,朗朗上口,有一叹三咏之感,荡气回肠。


编曲也有张有弛,副歌部分“进行曲”式的鼓点,催人奋进,音乐旋律跌宕起伏,指引我们乘风破浪!辅之以中国鼓为配乐,激情豪迈,鼓震“天下”走向世界,引领中国企业“全球化”!


这支中文歌,继续邀请了英文版原唱者章杰、钱威、薛璐依、黄娟四位CSP员工倾情“献唱”,再次谢谢我们的Super Stars

CSP之所以为大家送上这支中文歌,是想说:

任岁月流转,时代变迁

不论时代给出的机遇和考验为何

我们仍然希望,不负大时代之约

With Dream, For ALL 


今天元宵佳节,

我们也请各位亲们“赏乐(月)· 拿奖“


以上视频为中远海运港口首支企业歌曲英文版 The Road to Future 音乐MV


您在评论区里告诉我们,您是更喜欢英文歌?还是中文歌呢?评论区前5位亲,将收到我们CSP送出的“?熊猫船长“公仔!



往期链接

中远海运港口首支企业歌The Road to Future首发


Copyright © 南京音乐推荐联合社@2017